Revisione e riscrittura testi per sito aziendale

Hai già un sito aziendale, una struttura definita e vuoi semplicemente capire se i testi funzionano?

Possiamo analizzare i contenuti esistenti, verificare come viene presentata l'azienda e intervenire con la revisione o la riscrittura delle pagine che ne hanno bisogno.

Il servizio può essere svolto anche come intervento autonomo sul sito esistente.

Prima analizziamo quello che c'è

La revisione parte dai contenuti esistenti.

Cerchiamo di capire cosa fa l'azienda, quali prodotti o servizi propone, a chi si rivolge e quale ruolo hanno le diverse pagine del sito.

Verifichiamo quindi se queste informazioni emergono con chiarezza e se le pagine, lette nel loro insieme, costruiscono una rappresentazione coerente dell'azienda.

L'analisi può riguardare:

• chiarezza dei contenuti;
• coerenza tra le diverse pagine;
• presentazione dell'azienda, dei prodotti e dei servizi;
• informazioni disponibili per il cliente;
• struttura e gerarchia dei contenuti;
• titoli e argomenti affrontati nelle singole pagine;
• eventuali ambiguità, ripetizioni o informazioni mancanti;
• rapporto tra contenuti e ricerche per le quali il sito vuole essere trovato.

Revisione oppure riscrittura dei testi

Dopo l'analisi possiamo intervenire in modo differente sulle singole pagine.

Un testo già corretto e coerente può rimanere com'è. In altri casi può essere sufficiente riorganizzare alcune informazioni, rendere più preciso un passaggio o eliminare ambiguità e ripetizioni.

Quando il contenuto esistente rappresenta poco l'azienda o risponde male all'argomento della pagina, possiamo procedere con una riscrittura più ampia.

Il sito deve far capire l'azienda

Chi arriva su un sito può conoscere molto poco dell'azienda.

I testi devono quindi aiutarlo a comprendere cosa fa, cosa propone, come lavora e quali informazioni sono importanti per valutare prodotti o servizi.

Ogni pagina ha inoltre un compito specifico. Una pagina dedicata a un servizio dovrebbe prima di tutto spiegare quel servizio. Una pagina dedicata a un prodotto deve fornire le informazioni utili per comprenderlo e valutarlo. Il “chi siamo” deve aiutare a capire chi è l'azienda.

Il contenuto parte dall'argomento della pagina e dalle informazioni che la persona arrivata fin lì si aspetta di trovare.

Revisione dei testi e SEO

Quando il sito ha anche obiettivi di visibilità sui motori di ricerca, la revisione può considerare anche la SEO.

Prima cerchiamo di capire cosa vuole ottenere il sito e analizziamo ciò che è già stato fatto. Verifichiamo le pagine esistenti, gli argomenti affrontati e, quando utile, le ricerche attraverso le quali le persone possono arrivare ai contenuti.

Da questa analisi possiamo valutare se mantenere un testo, rivederlo, approfondire un argomento oppure sviluppare nuove pagine.

La SEO viene quindi considerata all'interno dell'analisi dei contenuti, partendo dagli obiettivi e dalla situazione esistente.

Può essere anche un semplice check del sito

La revisione dei testi può far parte di un progetto web più ampio, ma può anche essere richiesta come attività autonoma.

Se hai già il sito, la piattaforma, il tuo fornitore e un'organizzazione che funziona, possiamo limitarci ad analizzare la comunicazione e indicare o realizzare gli interventi che riteniamo utili sui contenuti.

Il punto di partenza rimane lo stesso: prima guardiamo quello che hai, poi valutiamo se e dove abbia senso intervenire.